臭小子还跟我玩这套,以为姐治不了你是了吧。
姐想玩你,你能跑的了才怪呢!
原文瑟给他搬来一堆书简,“这些都是我挑的,你那些文章全是选自这些书里,我给你写了一个书目,你按着这上面的看,一本是正文,一本是我的译文。也是我这些时间在别人的书上抄下来的,译文是白话,非常好懂的,你看看吧,有不懂再找我。”
老十本来就气,这下更气了。
大眼睛不敢置信的盯着原文瑟,表姐,你能善良点吗?
原文瑟当然不能,小样儿,还治不了你了。
……
原文瑟给予老十的译文其实也是操碎了心,都是上辈子老十挺喜欢的风格,只是把意思说全乎了,句子都是特别实在的,一看就让人容易记住的。
而且也不是每一句的翻译,更多的是一个导读版本,也就是原文瑟读过了,把这本书说的是什么,有些什么精彩的句子,什么含义。
要不然,让老十在这么多天里看完这么多书,那实在是不可能的。
不过这种学习方式对于老十特别合适,毕竟原文瑟研究老十真是研究的透透儿的。
老十是个实用家实干家,什么虚头八脑的东西他都看不进去,但实打实的奏折,老十不知道批阅过多少,从来也没有说看着吃力的。
原文瑟的这一招对他有用,他看着原文瑟写的句子,又俏皮又活泼,想到表姐为了他,不知道一个人写了多久,用了多少脑子,又偷偷的甜蜜的笑了。
童家的气氛甜蜜而愉快,当然在老十考中了秀才之后,到达了顶峰。
老十居然中了前三名。
前三名的秀才和后面那些娇艳贱|货不一样,每个月是有米粮可领的,身份自然更尊贵一些。
原文瑟得到这个消息都愣了,毕竟老十的那卷子,她写的时候费了不少心思,立意是极好的,但是文章比较浅,可以说连李十三的那本都比老十写得好,水准应该是拿不到第三的。
可现在多出一个第三,而且肯定不可能是童三老爷打点的,他没这本事也没有意图,儿子能考上,他就要高兴死了,前三名,他真没想过,家里也不缺那点米粮。
“祖宗有德,祖宗有德啊。”
原先不太迷信的童三老爷现在迷信的不行,立刻就要回家给祖宗上香,给祖宗磕头。
老十笑道:“就算是祖宗有德,那也不是咱们家的,可惜了金龙表哥不在,要不然,他一个秀才也是稳到手的。”
原文瑟不悦的看着他:“有些话,就是当着咱们自己家人的面也不要说。”
这是她第一次在人前说老十。
童三老爷紧张的左右看看,不仅没有责怪原文瑟,反而把心爱的宝贝儿子说了一顿:“祖宗,小祖宗,有些话,这辈子都得烂到肚子里,带到棺材里都别说,知道不。言多必失,言多必失。”
于氏也道:“知道了,他以后不说了是吧。”
老十点头,真没说了,当然也没有给原文瑟赔礼,倒是一副倨傲的样子。
请收藏:https://m.hydt8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)